畫

明 · 湛若水

羣雀下啄泥，仰喚竹間侶。
竹亦有嘉實，若爲相贈許。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 啄 (zhuó)：用嘴取食。
• 侶 (lǚ)：同伴，伴侶。
• 嘉實 (jiā shí)：美好的果實。

翻譯

一羣麻雀飛下來啄食泥土中的食物，擡頭呼喚竹林中的同伴。 竹子也有美好的果實，是否願意相互贈送呢？

賞析

這首作品通過描繪羣雀在竹林中覓食並呼喚同伴的情景，展現了自然界的和諧與生機。詩中「仰喚竹間侶」一句，生動表現了麻雀之間的親密關係。後兩句則通過竹子與麻雀之間的互動，寓意了自然界中萬物相互依存、相互饋贈的美好意境。整首詩語言簡練，意境深遠，給人以美的享受和哲理的啓示。