登小金山有感用蘇東坡韻

明 · 湛若水

輪迴莫是窺天窄，蘇子德雲之再來。
二老只隨歸大化，空留渣滓妙高臺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 輪迴：佛教概念，指衆生由於業力，生死相續，像車輪一樣轉動不停，循環不已。
• 蘇子：指蘇軾，字子瞻，號東坡居士，北宋文學家、書畫家。
• 德雲：佛教中的「德雲比丘」，是佛陀的弟子之一，以智慧著稱。
• 再來：佛教用語，指高僧或聖者轉世再來。
• 大化：佛教用語，指宇宙間的一切變化和流轉。
• 渣滓：比喻事物中無用或不純的部分。
• 妙高臺：佛教聖地，位於中國四川省峨眉山，是佛教徒朝聖的地方。

翻譯

輪迴之中，我們是否只是在狹窄的天際窺探？蘇軾或許就是德雲比丘的轉世再來。兩位老者已隨宇宙的大化而歸去，只留下他們在妙高臺的足跡，如同無用的渣滓。

賞析

這首詩借用蘇軾的詩韻，表達了詩人對人生輪迴和宇宙大化的深刻感悟。詩中，「輪迴」與「大化」兩個佛教概念相呼應，展現了生命的無常和宇宙的宏大。通過將蘇軾比作德雲比丘的轉世，詩人表達了對蘇軾智慧和德行的崇敬。末句「空留渣滓妙高臺」則帶有哲理意味，暗示了物質世界的虛幻和精神追求的永恆。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對生命和宇宙的深刻洞察。