訪劉秋卿梅國書院

明 · 湛若水

樓外堂前沼引溪，樓中充棟青雲齊。
半年恭默開羣藉，學禮無窮但學詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 沼（zhǎo）：池塘。
• 充棟：形容書籍堆積如山。
• 青雲：比喻高遠的志向或地位。
• 恭默：恭敬而沉默，指專心學習。
• 羣藉：衆多的書籍。
• 學禮：學習禮儀。

翻譯

樓外的堂前池塘引來了溪水，樓內書籍堆積如山，高聳如青雲。 半年來我專心致志地閱讀衆多書籍，學習禮儀之餘，更專注於學習詩歌。

賞析

這首詩描繪了作者在劉秋卿梅國書院的學術生活。詩中，「樓外堂前沼引溪」一句，不僅描繪了書院的環境，也隱喻學問的源遠流長。「樓中充棟青雲齊」則形象地表達了書院藏書之豐富，學問之高深。後兩句「半年恭默開羣藉，學禮無窮但學詩」，反映了作者對學問的虔誠追求，以及對詩歌的特別鍾愛。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對學問的熱愛和對詩歌的執着追求。