候官黃孝子蘭坡

明 · 湛若水

猗乎蘭之旎旎，於以採之，九畹之際。匪臭之旎，維德馨不匱。
何其遺之，於昭孝思。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 猗（yī）：嘆詞，表示讚美。
• 旎旎（nǐ nǐ）：柔美的樣子。
• 九畹（jiǔ wǎn）：古代計量單位，一畹等於三十畝，九畹形容面積廣大。
• 匪臭：不是指氣味，而是比喻品德。
• 維德馨：維，語氣詞；德馨，指品德高尚。
• 不匱：不缺乏，無窮盡。
• 遺：留下，遺留。
• 昭：明顯，顯著。
• 孝思：孝順的思想。

翻譯

啊，看那蘭花多麼柔美， 在廣闊的九畹之地採摘它。 它不是普通的香氣， 而是那德行高尚的芬芳，永不匱乏。 他留下了什麼？ 那是明顯的孝心。

賞析

這首詩讚美了黃孝子蘭坡的德行和孝心。詩中以蘭花爲喻，形容其品德如蘭花般高潔，香氣遠播，象徵其德行之馨香，永不匱乏。後句直接點明其留下的寶貴品質是孝心，這是對黃孝子高尚品德和孝順精神的極高讚譽。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對孝道的推崇和對德行的讚美。