元夕二首

明 · 湯珍

吳趨西去接金閶，爛熳燈球月讓光。
春色不教拘束住，可憐羅綺夜生香。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 元夕：即元宵節，農曆正月十五日。
• 吳趨：指吳地（今江蘇一帶）的曲調。
• 金閶：蘇州的別稱，因城西有金閶亭而得名。
• 爛熳：即爛漫，形容色彩鮮豔美麗。
• 燈球：古代元宵節時懸掛的大型彩燈。
• 羅綺：指華麗的衣服，這裏比喻美麗的女子。

翻譯

吳地的曲調向西延伸，與金閶相接， 燦爛的燈球在月光下更加奪目。 春天的景色不願被束縛， 美麗的女子在夜晚的香氣中更加動人。

賞析

這首作品描繪了元宵節夜晚的熱鬧景象和春天的氣息。詩中「爛熳燈球月讓光」一句，通過對比燈球與月光，突出了節日的喜慶氛圍。後兩句則通過春天的自由與女子的美麗，表達了詩人對生活的熱愛和對美好事物的讚美。整首詩語言簡練，意境優美，充滿了節日的歡樂和春天的生機。