（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 禁門：宮門。
- 閒階：空曠的臺階。
- 宿雨：昨夜的雨。
- 竟日：整日。
- 倚闌：靠着欄杆。
- 春夢：比喻美好而短暫的事物，常指愛情或歡愉的時光。
翻譯
宮門緊閉，四周靜悄悄的，聽不到人聲，只有花瓣輕輕落在空曠的臺階上，昨夜的雨已經停了，天氣晴朗。我整日靠着欄杆，空自嘆息，那些美好的時光，就像一場不清晰的春夢，轉瞬即逝。
賞析
這首作品描繪了宮廷深處的寂靜與哀愁。通過「禁門深掩」和「花落閒階」的意象，傳達出宮廷的孤寂和落寞。詩中的「竟日倚闌空嘆息」表達了主人公的無奈和憂鬱，而「一場春夢不分明」則深刻地揭示了美好時光的短暫和虛幻，增添了詩的哀婉和深沉。整首詩語言簡練，意境深遠，情感細膩，表達了宮廷女子對逝去美好時光的無限懷念和感慨。