(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 頭陀:指苦行僧。
- 鉢:僧人用的飯碗。
- 十方:佛教用語,指東、南、西、北、東南、西南、西北、東北、上、下十個方向,泛指世界。
- 神州:指中國。
- 趙州:地名,今河北省趙縣。
- 高車:指高官顯貴所乘的馬車。
- 肉食:指享受豐盛食物的人,常用來比喻有權有勢的人。
翻譯
手持鉢盂,遊歷四方,足跡遍佈中國乃至趙州。 卻嘲笑那些乘坐華麗馬車、安逸坐着的人,他們一生只爲享受美食而活。
賞析
這首詩通過對比苦行僧與權貴的生活方式,表達了作者對簡樸生活的嚮往和對奢華生活的批判。詩中,「杖頭擎鉢十方遊」描繪了苦行僧的遊歷生活,展現了其超脫世俗的自由與豁達;而「高車安坐者,一生肉食爲身謀」則諷刺了那些只知享樂、不問世事的權貴,揭示了他們的淺薄與自私。通過這種對比,詩人傳達了一種崇尚簡樸、反對奢華的生活態度。