六月苦雨

明 · 林光

電掣風馳變霎然，滿街流潦漲如川。
人因屋漏多嗟雨，我願年登欲補天。
違溼五遷窗榻外，燎衣三易壁燈前。
丈夫恥作安□□，□□□□□萬年。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 電掣：閃電
• 風馳：風馳電掣，形容風勢迅猛
• 變霎然：瞬息之間變化
• 流潦：洪水
• 屋漏：房屋漏水
• 欲補天：希望彌補上天的過失
• 違溼：違背潮溼
• 五遷：五次搬家
• 燎衣：燃燒衣裳
• 三易：三次更換
• 丈夫恥作安家：丈夫不願意只是安居樂業，而是渴望有所作爲，有所成就

翻譯

六月的苦雨，閃電風馳，轉眼間變幻莫測，街道上水流如川河般漲滿。 人們因爲房屋漏水而嘆息不已，我卻希望能夠填補上天的缺失。 違背潮溼的環境搬了五次家，燃燒了三次衣裳，丈夫不願只是安居樂業，卻渴望有所作爲，有所成就，直到萬年之後。

賞析

這首詩描繪了六月的苦雨，以及人們在苦雨中的生活困境。詩人通過描寫自己的經歷，表達了對於平凡生活的不滿和對於追求更高目標的渴望。詩中運用了豐富的比喻和象徵，展現了詩人對於人生的思考和對於理想的追求。整體氛圍淒涼，但又透露着一絲對於美好未來的嚮往。