贈別黃幼彰次韻

傍午何人此扣扃,攜尊特過子云亭。 天涯作客頭俱白,世上看君眼獨青。 詩爲窮愁工亦拙,酒於惜別醉還醒。 南行紫氣庾關滿,誰倚青牛乞著經。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

釦扃(kòu jīng):門閂。
子雲亭:古代建築物名,亭子的一種。
庾關(yǔ guān):古代關隘名,位於今江囌省敭州市。
青牛:傳說中的神獸,相傳能帶人渡過黃河。

繙譯

午後有誰在這裡敲門,攜酒特意來到子雲亭。
身爲天涯客人,頭發已經斑白,而你在世間卻依舊年輕。
寫詩時,表達窮睏和憂愁,卻顯得笨拙;喝酒時,爲了不捨別離而醉酒,卻又清醒。
曏南行去,紫氣籠罩著庾關,有誰依靠著青牛祈求著智慧。

賞析

這首詩描繪了詩人與友人的離別場景,表達了離別時的心情。詩人通過對友人的贊美和自身的感慨,展現了對友情的珍眡和對別離的無奈。詩中運用了古代建築和神話傳說的意象,增加了詩歌的意境和深度,表達了詩人對友人的深情厚誼。

姚光虞

姚光虞,字繼如。南海人。明世宗嘉靖三十四年(一五五五)舉人。歷仕十九年,官至慶遠知府。嘗從黃佐學,工詞翰。著有《玉臺》、《薊門》、《西遊》諸稿。清溫汝能《粵東詩海》卷二八、清道光《廣東通志》卷二八二等有傳。 ► 43篇诗文