次韻元鎮見寄

· 張雨
衣桁常容蛛網懸,石牀渾讓女蘿牽。 道術何煩孔郎祀,屋廬政用郤超錢。 泉崩澗底歸樵路,雨壓廚頭蒸術煙。 誰見西鄰拆書後,一枝風竹鵓鳩眠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 衣桁(héng):衣架。
  • 女蘿:一種藤本植物。
  • 郤(xì)超錢:指錢財。郤超是東晉時期的富豪,此処用其名代指錢財。
  • 術:指白術,一種葯材。
  • 拆書:打開書信。
  • 鵓鳩(bó jiū):一種鳥類。

繙譯

衣架上常常掛著蛛網,石牀邊讓女蘿藤蔓纏繞。 無需煩勞孔郎來祭祀,屋捨所需全靠郤超的錢財。 泉水沖垮澗底,歸來的樵夫要另尋路,雨水壓低了廚頭的炊菸。 誰能看見西鄰打開書信後,一枝風中搖曳的竹子旁,鵓鳩安然入眠。

賞析

這首作品描繪了一幅隱逸山林的簡樸生活畫麪。詩中通過衣桁、石牀、蛛網、女蘿等自然元素,展現了生活的樸素與自然。後句以孔郎祀和郤超錢作對比,表達了詩人對物質需求的淡泊和對精神生活的追求。末句以風竹和鵓鳩的甯靜景象,傳達出詩人內心的平和與超脫。

張雨

張雨

元杭州錢塘人,一名天雨,字伯雨,號句曲外史,又號貞居子。好學,工書畫,善詩詞。年二十遍遊諸名山,棄家爲道士。嘗從開元宮王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文