李伯時馬

元 · 程鉅夫

龍眠畫馬真是馬，一匹猶當萬金價。
參差粉墨見龍媒，渴飲長江柳陰下。
我今老病無所求，但願早賜歸林丘。
肩輿飽飯百不憂，閒看稚子騎犁牛。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 龍眠：指李伯時，因其號龍眠居士。
• 參差：不齊的樣子。
• 粉墨：指繪畫用的顏料。
• 龍媒：指良馬。
• 肩輿：轎子。
• 稚子：幼子，小孩。

翻譯

李伯時畫的馬栩栩如生，每一匹都價值連城。 畫中的馬兒參差不齊，卻能清晰地看到它們是良馬，它們似乎在渴飲長江邊的柳蔭下的清水。 我現在年老多病，別無所求，只希望早日被賜予歸隱山林的機會。 如果能坐轎子悠閒地生活，吃飽了飯什麼都不用擔心，閒暇時還能看着小孩子們騎着犁牛玩耍。

賞析

這首作品讚美了李伯時畫馬的高超技藝，將其畫作比作無價之寶。詩中通過描繪畫中馬兒的生動形象，表達了對閒適田園生活的嚮往。詩人以自己的老病之身，對比畫中馬兒的自由奔放，抒發了對歸隱生活的渴望和對現實生活的無奈。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好生活的嚮往和對藝術的讚美。