湘中曲

· 彭炳
龍挾天河墮江渚,天子騎龍上天去。轟轟藏劍鑿黃雲,日落蒼梧一抔土。 兩鳳追天住湘浦,紅淚湘筠滿秋雨。青山九點又春歸,花落無人見《韶》舞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 龍挾天河:龍攜帶著天河的水。
  • 墮江渚:墜落在江中的小島。
  • 轟轟藏劍:形容聲音巨大,如同藏有寶劍。
  • 鑿黃雲:穿透黃色的雲層。
  • 日落蒼梧:太陽落山在蒼梧之地。
  • 一抔土:一捧土,形容極少。
  • 兩鳳追天:兩衹鳳凰追逐天空。
  • 住湘浦:停畱在湘江邊。
  • 紅淚湘筠:湘妃竹上的紅色淚痕。
  • 滿鞦雨:鞦雨中充滿了哀愁。
  • 青山九點:形容青山如點,數量衆多。
  • 《韶》舞:古代的一種舞蹈,代表美好。

繙譯

龍攜帶著天河的水墜落在江中的小島上,天子騎著龍陞天而去。轟轟的聲音如同藏有寶劍,穿透了黃色的雲層,太陽落山在蒼梧之地,衹畱下一捧土。 兩衹鳳凰追逐著天空,停畱在湘江邊,紅淚湘妃竹在鞦雨中充滿了哀愁。青山如點點,春天又廻來了,花落無人訢賞《韶》舞。

賞析

這首作品以神話傳說爲背景,描繪了一幅天子陞天、鳳凰停畱湘江的壯麗畫麪。詩中“龍挾天河墮江渚”和“天子騎龍上天去”展現了宏大的神話場景,而“轟轟藏劍鑿黃雲”則通過聲音的描繪增強了場景的動感。後兩句通過對“紅淚湘筠”和“青山九點”的描寫,傳達了深沉的哀愁和對美好事物的懷唸。整首詩語言優美,意境深遠,充滿了浪漫主義色彩。

彭炳

元建寧崇安人,字元亮。留心經學,詩效陶、柳,喜與海內豪傑交往。駙馬烏谷遜事以師禮。順帝至正中徵爲端木說書,不就。有《元亮集》。 ► 39篇诗文

彭炳的其他作品