（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉笛：用玉製成的笛子，這裏指珍貴的笛子。
- 妃子：皇帝的妾，這裏特指楊貴妃。
- 青絲髮：指年輕女子的黑髮，這裏象徵青春和美麗。
- 君王：指皇帝。
翻譯
那珍貴的玉笛當年是賜給誰的，難道可以讓楊貴妃偷偷吹奏嗎？ 回家後剪下自己的青絲髮，以此來表達對君王的思念和忠誠。
賞析
這首詩通過玉笛和青絲髮的意象，表達了深沉的宮廷情感。詩中「玉笛當年是賜誰」一句，既展現了玉笛的珍貴，又暗含了對往事的回憶和對權力的思考。後兩句「還家剪下青絲髮，持謝君王意可知」，則通過剪髮這一行爲，象徵性地表達了女子對君王的忠誠和思念，同時也透露出宮廷女子無奈和哀怨的情感。整首詩語言簡練，意境深遠，情感細膩，展現了元代詩人張昱對宮廷生活的深刻理解和獨特見解。