(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 贔屓(bì xì):古代傳說中的一種神獸,形似龜,力大無窮,常用來比喻巨大的力量。
- 坡仙:指宋代詩人蘇軾,因其詩風豪放,被後人稱爲「坡仙」。
翻譯
誰能見到那蒼龍劈開石頭的景象,這座山峯原本就勝過飛來的山峯。欄杆截斷了山頭的雨,巨大的力量翻動了地底的雷聲。寒冷至極,只覺得雲朵像是雪花,霜後常常遺憾葉子堆積成堆。蘇軾獨自面對這景象,無言以對,慚愧自己每天搜尋詩句的次數。
賞析
這首詩描繪了一幅壯麗的自然景象,通過蒼龍劈石、山峯勝飛、欄杆截雨、贔屓翻雷等意象,展現了山水的雄偉與神祕。詩中「寒甚祇疑雲是雪」一句,巧妙地以雲喻雪,增強了寒冷的氛圍。結尾提到蘇軾,表達了對這位詩壇巨匠的敬仰與自愧不如之情,同時也反映了詩人對詩歌創作的執着與熱愛。