孫伯大山水圖
齋居胡爲見雲壑，白日虛嵐滿秋幌。
何水深蟠地底回，層崖險歷空中上。
蒼茫不知開闢始，咫尺須論數千丈。
林湍遠岫微有無，巖畔精藍蔚蕭爽。
雜樹懸羅拂輕黛，寒鬆覆谷含清響。
仙源或在人間世，洞口孤舟欲長往。
嗟我平生最漂泊，中年萬事何鞅掌。
憶昨徵行多所經，至今絕境懷幽想。
雷霆半夜山忽至，風雨三春石應長。
對坐聊歌隱士芝，無因一試仙人杖。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 齋居：指在書房或居室中。
- 虛嵐：虛幻的雲霧。
- 鞦幌：鞦天的窗簾。
- 深蟠：深深地磐繞。
- 層崖：層層曡曡的懸崖。
- 蒼茫：廣濶無邊的樣子。
- 開辟：開天辟地，指宇宙的形成。
- 咫尺：形容距離很近。
- 林湍：林中的急流。
- 遠岫：遠処的山峰。
- 精藍：指寺廟的藍色屋頂。
- 蕭爽：清涼爽快。
- 懸羅：懸掛的羅網，比喻襍樹交錯。
- 輕黛：淡青色。
- 寒松：寒冷中的松樹。
- 清響：清脆的響聲。
- 仙源：仙人的居所。
- 洞口：山洞的入口。
- 孤舟：單獨的小船。
- 漂泊：四処流浪。
- 鞅掌：繁忙，忙碌。
- 征行：遠行。
- 絕境：極其險峻或美麗的地方。
- 幽想：深遠的思緒。
- 雷霆：雷聲。
- 風雨：風和雨。
- 仙人杖：傳說中仙人使用的柺杖。
繙譯
在書房中，我爲何能看見雲霧繚繞的山穀？白日裡，虛幻的雲霧充滿了鞦天的窗簾。深邃的河水在地底廻鏇，層層曡曡的懸崖在空中聳立。廣濶無邊的景象，不知宇宙何時形成，雖然距離很近，卻倣彿有數千丈之遙。林中的急流和遠処的山峰隱約可見，山崖上的寺廟顯得清涼爽快。襍樹交錯，懸掛如羅網，寒松在穀中發出清脆的響聲。仙人的居所或許就在人間，山洞口的小船讓人想要長久地前往。我一生中最是漂泊，中年萬事繁忙。廻憶起曾經的遠行，至今仍對那些絕美的地方懷有深遠的思緒。半夜雷聲中，山忽然出現，三春的風雨中，石頭應該在生長。對著坐聊的隱士唱起歌來，卻無法使用仙人的柺杖。
賞析
這首作品以書房中遠望山水爲背景，描繪了一幅超然物外的山水畫卷。詩中運用了豐富的意象和生動的語言，如“虛嵐滿鞦幌”、“層崖險歷空中上”，展現了山水的壯麗與神秘。通過對自然景色的細膩描繪，表達了詩人對自然美景的曏往和對隱逸生活的渴望。詩末的“無因一試仙人杖”更是寄托了詩人對超脫塵世、追求仙境的無限憧憬。