(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 闔臺:指朝廷。
- 石頭城:古城名,今南京市的一處古蹟。
- 酬節:指慶祝節日。
- 追歡:追求歡樂。
- 剩費詩:多費心思作詩。
- 玉樹:比喻才貌雙全的人。
- 黃花:菊花。
- 高軒:高大的車。
- ?(pàn):同「判」,指決定、決意。
翻譯
江水環繞,四周羣山環抱,慶祝節日,追求歡樂,多費心思作詩。 雁影未動,雲已散盡,秋天的美景在雨後天晴時展現。 當年才貌雙全的人如今何在,明日菊花盛開,蝴蝶又豈能知曉。 即便停駐高大的車,決意醉倒,也絕對勝過無酒時繞着東籬行走。
賞析
這首作品描繪了在節日中登高望遠的情景,通過對自然景色的細膩描繪,表達了對往昔才子的懷念和對現實生活的感慨。詩中「雁影不移雲盡處,秋光都在雨晴時」一句,以雁影和雲彩的變化,巧妙地映襯出秋日的寧靜與美麗。結尾的「便駐高軒?醉倒,絕勝無酒繞東籬」則抒發了詩人對歡樂時光的珍惜,以及對簡單生活的嚮往。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯,展現了詩人高超的藝術表現力。