馬遠小景二首

· 張雨
柳未藏鴉雪未消,春衫遊子馬蹄驕。 去年沽酒樓前路,錯認桃花第一橋。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 沽酒:買酒。
  • 錯認:錯誤地認出或認爲。

繙譯

柳樹還未藏起烏鴉,雪還未完全消融,穿著春衫的遊子騎著馬,馬蹄聲顯得格外驕傲。去年在酒樓前的路上,我錯誤地認出了桃花盛開的第一座橋。

賞析

這首作品描繪了春天遊子出行的場景,通過“柳未藏鴉雪未消”的細膩描繪,展現了初春時節的景象。詩中“春衫遊子馬蹄驕”一句,既表達了遊子的輕快心情,也暗示了春天的生機勃勃。後兩句則通過廻憶去年的一次錯誤認橋的經歷,增添了詩意的深度和情感的複襍性,使讀者能感受到遊子對過往的懷唸和對未來的期待。

張雨

張雨

元杭州錢塘人,一名天雨,字伯雨,號句曲外史,又號貞居子。好學,工書畫,善詩詞。年二十遍遊諸名山,棄家爲道士。嘗從開元宮王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文