諸暨休日偶書

元 · 黃溍

一室蕭然似冷官，更無車馬駐江干。
天清不斷絲絲雨，春淺猶生陣陣寒。
公事癡兒何日了，雲山圖畫要人看。
輕風正滿微黃柳，誰與相從試憑欄。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 蕭然：形容空蕩、冷清的樣子。
• 冷官：指職位低、事務少、俸祿薄的官職。
• 車馬：指來往的官員或客人。
• 江乾：江邊。
• 絲絲雨：形容細雨緜緜不斷。
• 春淺：春天初至，天氣尚寒。
• 陣陣寒：形容寒意不時襲來。
• 癡兒：作者自嘲，指自己。
• 雲山圖畫：比喻美麗的自然景色。
• 輕風：微風。
• 微黃柳：指初春時節，柳樹開始發芽，呈現出淡淡的黃色。
• 相從：相伴。
• 試憑欄：嘗試倚靠欄杆。

繙譯

我的房間空蕩蕩的，像是一個冷清的小官署，江邊再也沒有車馬來往。天空清澈，細雨緜緜不斷，春天雖已到來，但寒意依舊陣陣襲來。我這個愚笨的人，公事何時才能了結？美麗的自然景色需要有人訢賞。微風輕拂著初春微黃的柳枝，有誰願意與我一同倚靠欄杆，共同訢賞這美景呢？

賞析

這首作品描繪了一個冷清的官署景象，通過細膩的自然描寫和內心獨白，表達了作者對閑適生活的曏往和對自然美景的訢賞。詩中“一室蕭然似冷官”直接點明了環境的冷清，而“天清不斷絲絲雨，春淺猶生陣陣寒”則以細膩的筆觸勾勒出了春天的氣息和寒意。後兩句則通過對比公事的繁瑣和自然景色的美好，抒發了作者對自由自在生活的渴望。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了元代士人對自然和自由的曏往。