留題滴翠軒

· 張昱
城中買地論黃金,種得琅玕欲千尺。 月臨閒砌白煙生,霧入空林翠光滴。 長房騎杖龍一枝,子晉吹笙鳳雙翼。 曾過門外回酒船,洞庭水深楚山碧。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 琅玕:(láng gān) 美石,常用來比喻美好的事物。
  • 閒砌:(xián qì) 空閒的臺階。
  • 長房:(cháng fáng) 指寬大的房屋。
  • 子晉:(zǐ jìn) 人名,傳說中的仙人。
  • :(shēng) 一種管樂器。
  • 鳳雙翼:(fèng shuāng yì) 鳳凰的雙翅,象徵吉祥。
  • 回酒船:(huí jiǔ chuán) 指遊船,常用於遊宴。

翻譯

在城中買地需用黃金衡量,我種下美石般的美好事物,期望它們能長到千尺高。 月光照在空閒的臺階上,白煙嫋嫋升起,霧氣飄入空曠的林中,翠綠的光芒彷彿要滴落。 想象中的長房騎着龍杖,子晉吹着笙,鳳凰展翅飛翔。 我曾在門外迴旋的酒船上,眺望洞庭湖深邃的水面和楚山的碧綠。

賞析

這首詩描繪了詩人在城市中買地種植美好事物的情景,通過豐富的意象展現了詩人對自然美景的嚮往和對仙境生活的幻想。詩中「琅玕欲千尺」、「月臨閒砌白煙生」等句,語言優美,意境深遠,表達了詩人對超脫塵世、追求高遠理想的渴望。整首詩充滿了浪漫主義色彩,展現了詩人豐富的想象力和對美好生活的無限嚮往。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文