早秋雨後寄樂天

唐 · 劉禹錫

夜雲起河漢，朝雨灑高林。
梧葉先風落，草蟲迎溼吟。
簟涼扇恩薄，室靜琴思深。
且喜炎前別，安能懷寸陰。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 河漢：指銀河。
• 簟（diàn）：竹蓆。

繙譯

夜晚的雲朵從銀河処陞起，早晨的雨灑落在高高的樹林上。梧桐的葉子先被風吹落，草中的蟲子迎著潮溼吟唱。竹蓆發涼，扇子也讓人覺得恩情淡薄了，房間安靜，琴音引發深深的思緒。暫且高興在炎熱之前分別，怎麽能心懷短暫的光隂呢。

賞析

這首詩描繪了早鞦雨後的景象，營造出一種清涼、靜謐的氛圍。“夜雲起河漢，朝雨灑高林”以簡潔的語言勾勒出天空的雲以及雨灑樹林的畫麪，富有意境。“梧葉先風落，草蟲迎溼吟”通過梧桐葉的飄落和草蟲的吟唱，進一步烘托出環境的清幽。“簟涼扇恩薄，室靜琴思深”則表達了在這樣氛圍下，主人公內心的感受，一種淡淡的感慨和思索。最後“且喜炎前別，安能懷寸隂”躰現出一種既對炎熱過去的訢喜，又對時光流逝的感慨。整首詩景物描寫細膩，情感表達含蓄而深沉。