輞川集二十首欹湖

唐 · 裴迪

空闊湖水廣，青熒天色同。
艤舟一長嘯，四面來清風。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 欹（qī）湖：輞川別業中的一處湖。
• 青熒：形容湖水青碧而有光澤。
• 艤（yǐ）舟：將船靠岸。

翻譯

湖水十分空闊，面積寬廣無邊，湖水那青碧閃耀的光澤與天色渾然相同。我把小船停靠在岸邊，盡情地放聲長嘯，頓時，四面都吹來了清爽宜人的風。

賞析

這首詩描繪出一幅清新自然又意境悠遠的畫面。開篇「空闊湖水廣，青熒天色同」，宏大開闊地展現了欹湖的空間感和湖水與天空融爲一體的奇妙景象，給人以視覺上的強烈衝擊，讓人彷彿身臨其境置身高遠遼闊的天地之間。接着「艤舟一長嘯，四面來清風」，詩人將小船停靠在湖邊後縱情長嘯，從而引來了四面吹拂的清風，將天地與人的互動巧妙展現，既體現出詩人悠然自在、暢意灑脫的心境，又讓人感受到大自然的靈動與親切，展現出詩人與自然合而爲一、和諧交融的美好情境。整首詩詩味雋永，盡顯大自然的靜謐與空靈 。