（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 麟德：唐高宗李治的年號，公元664年至665年。
- 燃香：燒香，常用於宗教儀式或表示虔誠。
- 長安：唐朝的都城，今陝西省西安市。
- 像寂：指佛像前的靜默，表示虔誠或冥想。
- 晝定：白天的禪定，指僧人日常的修行活動。
- 鬆根老：指松樹根部，此處可能指僧人在松樹下講經。
- 經浮：指經文，這裏可能指經文的內容或經文的傳播。
- 海水來：比喻經文的深遠影響，如同海水般廣闊無邊。
- 雙足履：指雙腳行走，比喻僧人的修行之路。
- 院中苔：指寺廟院子裏的苔蘚，象徵着僧人修行的清靜之地。
翻譯
在麟德年間，僧人燃香請求，長安的春天已經幾度歸來。 夜晚靜謐，與佛像一同沉浸在寂靜之中，白天的禪定時刻爲我開啓。 講經結束後，老松樹的根部見證了歲月的流轉，經文的影響如同海水般涌來。 六年來，我雙腳行走，只在寺廟的院中苔蘚上留下足跡。
賞析
這首作品描繪了一位僧人在長安寺廟中的修行生活。通過「麟德燃香請」和「長安春幾回」，詩人賈島展現了時間的流轉與僧人的虔誠。詩中的「夜閒同像寂，晝定爲吾開」表達了僧人日夜的修行生活，而「講罷鬆根老，經浮海水來」則象徵着經文的深遠影響和僧人修行的堅持。最後，「六年雙足履，只步院中苔」簡潔地概括了僧人六年的清修生活，只在寺廟的院中留下足跡，體現了其對修行的專注與執着。
