（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 灞岸：指灞水岸邊，灞水位於今陝西省西安市。
- 萋萋：形容草木茂盛的樣子。
- 離觴：離別的酒杯。
- 流年：指光陰，時間。
- 老大：年紀大。
- 失意：不如意，不得志。
- 曉楚山：楚地（今湖南、湖北一帶）的山在清晨。
- 春吳水：吳地（今江蘇南部一帶）的水在春天。
- 梅雨：指江南地區春天末夏初的連綿陰雨。
- 子規：即杜鵑鳥，常在春末夏初啼叫，聲音悲切。
翻譯
灞水岸邊的草木茂盛，我獨自攜帶着離別的酒杯。隨着時間的流逝，我們都已年紀大了，又遭遇了不如意的事情，各自東西。清晨楚地的山雲繚繞，春天吳地的水邊樹木低垂。等到回到家中，梅雨季節已經過去，但仍能聽到杜鵑鳥的悲切啼叫。
賞析
這首詩描繪了送別進士盧棨東歸的情景，表達了詩人對友人離別的不捨和對時光流逝、人生失意的感慨。詩中通過灞岸草木、離觴、流年等意象，營造出一種淒涼而深情的氛圍。後兩句通過對楚山、吳水的描寫，進一步以景抒情，展現了詩人對友人旅途的關切和對家鄉的思念。結尾的梅雨歇、子規啼，既是對自然景象的描繪，也隱含着對友人歸途的祝願和對未來生活的期待。
