巴賨旅寓寄朝中從叔

· 鄭谷
驚秋思浩然,信美向巴天。 獨倚臨江樹,初聞落日蟬。 哀榮悲往事,漂泊念多年。 未便甘休去,吾宗盡見憐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 巴賨(cóng):指巴地,古代巴蜀地區。
  • 浩然:形容思緒廣闊無邊。
  • 信美:確實美好。
  • 臨江樹:靠近江邊的樹。
  • 落日蟬:傍晚時分鳴叫的蟬。
  • 哀榮:指對過去榮耀的哀悼。
  • 吾宗:我的家族或同宗的人。

翻譯

秋天的到來讓我感到驚訝,思緒如浩瀚的海洋,巴地的風景確實美好。 我獨自倚靠在江邊的樹旁,初次聽到傍晚時分蟬鳴的聲音。 對過去的榮耀感到悲哀,多年來一直在外漂泊。 雖然還未完全放棄,但我的家族中所有人都對我充滿憐憫。

賞析

這首作品表達了詩人對秋天的突然到來感到驚訝,以及對巴地美景的欣賞。詩中,「獨倚臨江樹,初聞落日蟬」描繪了一幅寧靜而略帶憂鬱的傍晚景象,反映了詩人的孤獨和思鄉之情。後兩句「哀榮悲往事,漂泊念多年」則深刻表達了詩人對過去榮耀的懷念以及對長期漂泊生活的感慨。整首詩情感真摯,語言簡練,展現了詩人對家族的依戀和對安定生活的嚮往。

鄭谷

鄭谷

鄭谷,唐朝末期著名詩人。字守愚,漢族,江西宜春市袁州區人。僖宗時進士,官都官郎中,人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名,人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作,表現士大夫的閒情逸致。風格清新通俗,但流於淺率。曾與許棠、張喬等唱和往還,號“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《雲臺編》。 ► 327篇诗文

鄭谷的其他作品