（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 三茅：指茅山，道教名山之一，位於江蘇省句容市。
- 碧洞：指幽深的山洞，常用來形容道士修煉的地方。
- 雲窗：指高處的窗戶，常用來形容道觀或山居的高遠。
- 黃庭：道教經典《黃庭經》的簡稱，是修煉內丹的重要經典。
- 丹桂：指道教中的仙藥，也比喻高潔的品質。
- 五峯：指五嶽，即東嶽泰山、西嶽華山、南嶽衡山、北嶽恆山、中嶽嵩山。
- 杏壇：指孔子講學的地方，這裏比喻儒家學派。
翻譯
塵世的紛擾何時能擺脫他人的嘲笑，十年間我輕易地來到了三茅山。 常常懷念在碧洞雲窗下的靜修時光，曾經在雪夜藉着黃庭經抄寫修煉。 我有着丹桂般高潔的心志，憑藉深奧的道論；五嶽雖無迴應，但我仍向深交問道。 杏壇上的仙侶們或許會嘲笑我，只因我還未肯拋卻那虛浮的名利。
賞析
這首作品表達了詩人對道教修煉生活的嚮往和對塵世名利的淡漠。詩中，「三茅」、「碧洞」、「雲窗」等詞語描繪了道士修煉的清幽環境，而「黃庭」則體現了詩人對道教經典的研習。後兩句通過「丹桂」與「五峯」的對比，表達了詩人對道教真理的追求和對世俗的無視。最後，詩人以「杏壇仙侶」的嘲笑暗示了自己對名利的超然態度，展現了道家追求心靈自由的精神境界。