白菊雜書四首

狂纔不足自英雄,僕妾驅令學販舂。 侯印幾人封萬戶,儂家只辦買孤峯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 狂才:指狂放不羈的才華。
  • 僕妾:僕人和妾,這裡指地位低下的人。
  • 敺令:強迫命令。
  • 販舂:販賣和舂米,指做小生意和勞作。
  • 侯印:侯爵的印章,象征高官顯貴。
  • 封萬戶:封爲萬戶侯,古代的一種高官爵位。
  • 儂家:我,吳地方言。
  • 買孤峰:購買孤獨的山峰,指隱居山林。

繙譯

即使擁有狂放不羈的才華,也難以自稱爲英雄,衹能被強迫去做些小生意和勞作。那些能夠被封爲萬戶侯的人有幾個呢?而我,衹願意購買一座孤獨的山峰,隱居其中。

賞析

這首詩表達了詩人對世俗功名的淡漠和對隱居生活的曏往。詩中,“狂才不足自英雄”一句,既是對自己才華的自信,也是對世俗英雄觀的諷刺。後兩句則通過對比“侯印幾人封萬戶”和“儂家衹辦買孤峰”,進一步強調了詩人對權勢和名利的超然態度,以及對自然和孤獨生活的深切曏往。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了詩人獨特的個性和人生觀。

司空圖

司空圖

唐河中虞鄉人,字表聖,自號知非子、耐辱居士。懿宗鹹通十年登進士第。盧攜知政事,召爲禮部員外郎。僖宗次鳳翔,召圖知制詔,尋拜中書舍人。昭宗龍紀初,復召拜舍人,以疾辭。乾寧中,又以戶部侍郎徵,數日乞還。隱中條山王官谷,作文以伸志。晚年爲文,尤事放達。後梁代唐,聞哀帝被殺,絕食而卒。有《二十四詩品》(有云非圖所撰)及詩集、文集。 ► 407篇诗文