贈能七倫
澗鬆高百尋，四時寒森森。
臨風有清韻，向日無曲陰。
如何時俗人，但賞桃李林。
豈不知堅貞，芳馨誘其心。
能生學爲文，氣高功亦深。
手中一百篇，句句披沙金。
苦節二十年，無人振陸沈。
今我尚貧賤，徒爲爾知音。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 澗鬆：山澗旁的松樹。
- 尋：古代長度單位，八尺爲一尋。
- 森森：形容樹木茂密。
- 清韻：清雅的音韻或風韻。
- 曲陰：彎曲的樹蔭。
- 堅貞：堅定不移的節操。
- 芳馨：芳香。
- 苦節：堅守節操，不屈不撓。
- 陸沈：比喻隱居不仕。
翻譯
山澗旁的松樹高達百尋，四季都顯得寒氣森森。 迎風時發出清雅的音韻，向陽處沒有彎曲的樹蔭。 爲何世俗之人，只欣賞桃李盛開的林園。 難道不知道堅貞的品格，那芳香誘人心絃。 能生來學習文章，氣質高雅，功力也深厚。 手中握有一百篇佳作，句句如同披沙揀金。 苦苦守節二十年，無人知曉其隱逸之志。 如今我尚且貧賤，只能成爲你的知音。
賞析
這首詩通過對比澗鬆與桃李，表達了詩人對堅貞品格的讚美和對世俗眼光的批判。澗鬆象徵着高潔、堅貞，而桃李則代表了世俗的繁華與短暫。詩人自比爲澗鬆，雖有高潔之志，卻無人賞識，只有自己作爲知音。詩中「句句披沙金」形容自己的詩作精煉珍貴，而「苦節二十年」則突顯了詩人堅守節操的決心和孤獨。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對高尚品格的追求和對世俗的不妥協。
