（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 冠蓋：古代官吏的帽子和車蓋，借指官吏。
- 簞瓢：簞（dān），古代盛飯的圓形竹器；瓢（piáo），用葫蘆或木頭製成的舀水器具。簞瓢常用來比喻生活簡樸。
- 陋巷：狹窄破舊的街道。
- 稱家：按照家庭實際情況。
- 戶牖：門窗。
- 量力：根據自己的能力。
- 營爲：經營，活動。
- 力不任：力量不足以承擔。
- 衾：被子。
- 陶潛酒：指東晉詩人陶淵明所喜愛的酒，象徵着隱逸和清高。
- 陸賈金：陸賈是西漢時期的政治家、文學家，他的金子象徵着財富和權勢。
翻譯
官吏的帽子和車蓋在我這裏很少見，我住在狹窄破舊的街道，生活簡樸。 按照家庭的實際情況來開窗設門，根據自己的能力來佈置園林。 我習慣於節儉的生活，不願意過多地經營和活動，因爲我的力量不足以承擔。 飢餓時我會烹煮一斤肉來吃，寒冷時我會蓋上兩層被子來取暖。 我的酒杯裏有陶淵明那樣的清酒，但我的口袋裏卻沒有陸賈那樣的金子。 不要嫌棄我這貧窮的生活方式，因爲一旦更加富有，就會帶來更多的煩惱和勞心。
賞析
這首詩表達了詩人白居易對簡樸生活的滿足和對富貴生活的淡漠。詩中，「冠蓋閒居少」和「簞瓢陋巷深」描繪了詩人遠離官場、生活簡樸的情景。通過「稱家開戶牖，量力置園林」，詩人展現了自己根據實際情況生活的智慧和自知之明。最後兩句「尊有陶潛酒，囊無陸賈金。莫嫌貧活計，更富即勞心」，則深刻表達了詩人對物質財富的淡泊和對精神生活的追求，體現了詩人超脫世俗、追求心靈自由的高尚情操。
