夢得前所酬篇有鍊盡美少年之句因思往事兼詠今懷重以長句荅之
鍊盡少年成白首，憶初相識到今朝。
昔饒春桂長先折，今伴寒鬆取後凋。
生事縱貧猶可過，風情雖老未全銷。
聲華寵命人皆得，若個如君歷七朝。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 鍊（liàn）：鍛鍊，此指經歷。
- 饒：豐富，多。
- 春桂：春天的桂樹，比喻年輕的時光。
- 寒鬆：比喻堅韌不拔的品質。
- 生事：生活的事情，指日常瑣事。
- 風情：風韻，情致。
- 聲華：名聲和榮耀。
- 寵命：受到的寵愛和任命。
- 若個：哪一個。
- 七朝：七個朝代，指長時間。
翻譯
經歷了一生的鍛鍊，從少年變成了白髮蒼蒼的老人，回憶起初次相識直到今天。 曾經豐富的青春時光總是先於他人凋謝，如今伴隨着堅韌的松樹，最後才凋零。 儘管生活貧困，但還能勉強維持，即使年紀大了，風韻和情致並未完全消失。 名聲和榮耀，以及受到的寵愛和任命，人人都能得到，但哪一個能像你這樣經歷了七個朝代的長久時光？
賞析
這首詩是白居易對自己一生的回顧與感慨。詩中，「鍊盡少年成白首」一句，既表達了時間的無情，也體現了詩人對過往歲月的深刻記憶。通過「春桂」與「寒鬆」的對比，詩人巧妙地描繪了自己從青春到老年的轉變，以及內心的堅韌與不屈。後兩句則展現了詩人對生活的態度，即使生活貧困，但精神風貌依舊，對生活的熱愛未減。最後，詩人以「七朝」之久來讚美對方的長壽與經歷，表達了對友人的敬仰之情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了白居易晚年對人生的深刻理解和豁達態度。
