（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 魏王堤：洛陽名勝之一，位於洛水溢而爲池處，唐代時爲洛水流經之地。
- 使君灘：指水流湍急的地方，使君是對地方官的尊稱，灘則指水邊或水中由沙石堆積成的陸地。
- 惆悵（chóu chàng）：形容心情低落，失意。
- 躊躕（chóu chú）：猶豫不決，徘徊不前。
- 盪風波：形容水面波濤洶涌。
- 翻雪浪：形容浪花如雪，翻滾洶涌。
- 瞿唐：即瞿塘峽，長江三峽之一，水流湍急，形勢險峻。
- 行路難：古樂府曲名，內容多描述旅途的艱辛和離別的悲傷。
翻譯
魏王堤下的水聲，聽起來就像是使君灘的急流。 我心情低落地回頭聆聽，猶豫不決地駐足觀看。 水面的波濤洶涌，浪花如雪翻滾，讓人心生寒意。 回憶起瞿塘峽的險峻，不禁再次吟詠起《行路難》。
賞析
這首作品通過描繪魏王堤下水聲的洶涌和波濤的翻滾，表達了詩人內心的惆悵和猶豫。詩中「惆悵回頭聽，躊躕立馬看」生動地刻畫了詩人的心理狀態，而「盪風波眼急，翻雪浪心寒」則進一步以自然景象的險峻來比喻內心的不安。結尾處回憶瞿塘峽的經歷，並吟詠《行路難》，更是深化了詩人對旅途艱辛和人生不易的感慨。整首詩語言凝練，意境深遠，充分展現了白居易詩歌的情感深度和藝術魅力。
