(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 金英:指黃色的花瓣。
- 翠萼:翠綠色的花萼。
- 蔓菁:一種蔬菜,其花小而不顯眼。
翻譯
黃色的花瓣,翠綠的花萼,帶着春天的寒意,在衆多黃色花朵中,這樣的美麗又有幾般?請你向遊人們傳達,不要將它們僅僅看作是普通的蔓菁花。
賞析
這首詩是白居易贈給楊郎中的,通過描繪迎春花的美麗,表達了詩人對自然之美的讚美。詩中「金英翠萼帶春寒」一句,既描繪了迎春花的色彩,又暗示了春天的氣息。後兩句則通過對比,強調了迎春花的獨特與不凡,希望人們不要忽視它的美麗。整首詩語言簡練,意境清新,展現了詩人對生活的細膩觀察和深切感受。