（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 皮褐（pí hè）：粗布衣。
- 甌（ōu）：小盆。
- 蘋沫（pín mò）：水草上的泡沫。
- 石版：石板。
- 桂花：一種香料植物的花。
- 赤城霞：指赤城山上的霞光，赤城山位於今浙江省天台縣北，爲天台山南門，因土色皆赤，狀似雲霞，望之似雉堞，得名。
翻譯
不知道是什麼事情讓生活有了意義，我親自裁剪粗布衣，學習道家的生活方式。深夜裏，我喝的只有柏葉泡的茶，清晨的餐食則是雲華。盆池裏，有鷺鳥窺視着水草上的泡沫，石板上無人打掃，落滿了桂花。我想要回到江漢之地，但似乎還未能實現，夜晚頻繁夢見赤城山上的霞光。
賞析
這首詩描繪了詩人皮日休簡樸的隱居生活和對自然的親近。詩中，「皮褐親裁學道家」一句，既表現了詩人對簡樸生活的追求，也透露出他對道家思想的傾慕。深夜的柏葉茶和清晨的雲華，反映了詩人清靜寡欲的生活態度。盆池中的鷺鳥和石板上的桂花，則進一步以自然景物來襯托詩人的隱逸情懷。最後兩句表達了詩人對故鄉的思念以及對赤城山霞光的嚮往，體現了詩人內心的矛盾與追求。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的嚮往和對自然美景的讚美。
