憶洛中所居
忽憶東都宅，春來事宛然。
雪銷行徑裏，水上臥房前。
厭綠栽黃竹，嫌紅種白蓮。
醉教鶯送酒，閒遣鶴看船。
幸是林園主，慚爲食祿牽。
宦情薄似紙，鄉思急於弦。
豈合姑蘇守，歸休更待年。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 東都：指洛陽，唐代稱洛陽爲東都。
- 宛然：依然，如故。
- 雪銷：雪融化。
- 行徑：小路。
- 臥房：臥室。
- 厭綠栽黃竹：厭倦了綠色的植物，改種黃色的竹子。
- 嫌紅種白蓮：不喜歡紅色的植物，改種白色的蓮花。
- 醉教鶯送酒：醉意中讓黃鶯送酒。
- 閒遣鶴看船：閒暇時讓鶴看守船隻。
- 食祿：俸祿，指官職。
- 宦情：做官的心情。
- 鄉思：對家鄉的思念。
- 姑蘇：蘇州的古稱。
- 歸休：退休歸家。
翻譯
突然想起在洛陽的宅子，春天到來時一切如故。 雪融化在小路上，水邊是我的臥室前。 厭倦了綠色的植物，改種黃色的竹子；不喜歡紅色的植物，改種白色的蓮花。 醉意中讓黃鶯送酒，閒暇時讓鶴看守船隻。 幸運的是我是這片園林的主人，卻因官職而感到慚愧。 做官的心情薄如紙，對家鄉的思念卻急如弦。 難道我應該繼續做蘇州的守官，還是應該退休歸家，等待那一天的到來。
賞析
這首詩表達了白居易對故鄉洛陽的深深懷念和對官場生活的厭倦。詩中通過對東都宅園的描繪，展現了一幅寧靜而美麗的春日景象，與詩人內心的鄉愁形成鮮明對比。詩人的「宦情薄似紙，鄉思急於弦」深刻反映了他對官場生活的淡漠和對家鄉的深切思念。最後，詩人表達了對未來的期待，希望早日退休歸家，結束官場生涯，回到故鄉的懷抱。整首詩情感真摯，意境深遠，展現了白居易淡泊名利，嚮往自然與家鄉的情懷。
