待漏入閣書事奉贈元九學士閣老
衙排宣政仗，門啓紫宸關。
彩筆停書命，花磚趁立班。
稀星點銀礫，殘月墮金環。
暗漏猶傳水，明河漸下山。
從東分地色，向北仰天顏。
碧縷爐煙直，紅垂佩尾閒。
綸闈慚併入，翰苑忝先攀。
笑我青袍故，饒君茜綬殷。
詩仙歸洞裏，酒病滯人間。
好去鴛鸞侶，沖天便不還。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 衙排宣政仗：指官員排列整齊，準備上朝。
- 紫宸：指皇宮中的紫宸殿，皇帝接見羣臣的地方。
- 彩筆：指書寫詔令的筆。
- 花磚：指宮殿中鋪設的精美磚塊。
- 稀星點銀礫：形容天空中星星稀疏，如同點綴在銀色的礫石上。
- 殘月墮金環：形容月亮即將落下，像金環一樣懸掛在天邊。
- 暗漏：指夜晚的水滴聲。
- 明河：指銀河。
- 碧縷爐煙直：形容香爐中升起的煙直上。
- 紅垂佩尾閒：指官員的佩飾垂下，顯得悠閒。
- 綸闈：指皇帝的詔令。
- 翰苑：指翰林院，負責起草詔令和文學創作。
- 茜綬：紅色的綬帶，象徵高官。
- 詩仙：指詩人自己，自謙之詞。
- 酒病：指因飲酒而生的疾病，這裏比喻因酒耽誤了正事。
- 鴛鸞侶：比喻同僚或伴侶。
翻譯
官員們整齊排列，準備上朝，宮門緩緩開啓，通向紫宸殿。 彩筆暫停書寫詔令，官員們在花磚上依次站立。 天空中星星稀疏，月亮即將落下，夜晚的水滴聲仍在傳來，銀河漸漸下沉。 從東邊分出地面的顏色，向北仰望天子的容顏。 香爐中升起的煙直上，官員的佩飾垂下，顯得悠閒。 我在綸闈中感到慚愧，因能在翰林院先攀高位而感到榮幸。 笑我這青袍依舊，而你卻有紅色的綬帶象徵高官。 我這詩仙回到了洞裏，因酒病而滯留人間。 願你們這些同僚伴侶，一飛沖天，不再回頭。
賞析
這首詩描繪了唐代官員上朝的場景，通過對宮廷景象的細膩描寫，展現了朝會的莊嚴與官員的閒適。詩中「彩筆停書命，花磚趁立班」等句，既體現了朝會的正式，也透露出官員們的從容。白居易通過對比自己的青袍與他人的茜綬，表達了對官場生涯的自我反思和淡泊名利的人生態度。最後，詩人以「詩仙歸洞裏，酒病滯人間」自嘲，展現了對詩歌創作的熱愛和對現實生活的超脫。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對官場和人生的深刻感悟。
