擬百勞歌
朱絲紐弦金點雜,雙蒂芙蓉共開合。
誰家稚女著羅裳,紅粉青眉嬌暮妝。
木難作牀牙作席,雲母屏風光照壁。
玉顏年幾新上頭,回身斂笑多自羞。
紅銷月落不復見,可惜當時誰拂面。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 朱絲紐弦:紅色的絲線繫着琴絃。
- 金點雜:金色的裝飾點綴其間。
- 雙蒂芙蓉:雙朵並蒂的芙蓉花,比喻美好的事物。
- 稚女:年幼的女孩。
- 紅粉青眉:指女子的妝容,紅粉指胭脂,青眉指畫眉。
- 木難:一種質地堅硬的木材,這裏指用木難製作的牀。
- 牙作席:象牙製成的席子。
- 雲母屏風:用雲母片裝飾的屏風。
- 玉顏:形容女子美麗的容顏。
- 新上頭:指女子初次梳妝成人的髮髻。
- 紅銷月落:形容時間的流逝,紅顏消逝,月色漸落。
- 拂面:輕觸面頰。
翻譯
紅色的絲線繫着琴絃,金色的裝飾點綴其間,兩朵並蒂的芙蓉花一同綻放。哪家的小女孩穿着華麗的衣裳,紅粉胭脂,青色畫眉,嬌豔的晚妝。用堅硬的木難製作的牀,象牙製成的席子,雲母片裝飾的屏風映照着牆壁。美麗的容顏,年紀輕輕初次梳妝成人的髮髻,轉身微笑,多有羞澀。紅顏消逝,月色漸落,不再相見,可惜當時沒有人輕觸她的面頰。
賞析
這首作品描繪了一位年輕女子的美麗與嬌羞,通過精緻的物象和細膩的情感,展現了她的青春與美好。詩中「朱絲紐弦金點雜」等句,以華麗的語言描繪了女子的生活環境,而「回身斂笑多自羞」則生動地表現了她的羞澀與純真。結尾的「紅銷月落不復見」抒發了對美好時光流逝的惋惜,整首詩充滿了對青春易逝的哀愁和對美好事物的珍視。