(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 囂塵:喧囂的塵世。
- 云云:形容衆多,這裏指人們來來往往,忙碌不停。
翻譯
我站在這高高的山頂,四周只有煙雲繚繞。 山下有一條路,連接着楚地與秦地。 有的人被名聲所誘惑,有的人被利益所牽絆。 無論是乘車的人還是負重的人,他們都來來往往,忙碌不停。 我也不過是這塵世中的一員,未能超脫這喧囂的世界。 七年間我三次往返此地,又有什麼資格去嘲笑別人呢。
賞析
這首詩描繪了詩人登高望遠的情景,通過對山頂、煙雲、道路的描繪,展現了詩人對塵世的深刻感悟。詩中,「或名誘其心,或利牽其身」一句,深刻揭示了人們被名利所困的現實。而「我亦斯人徒,未能出囂塵」則表達了詩人對自己未能超脫塵世的自嘲和無奈。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對塵世的深刻洞察和超脫塵世的嚮往。