（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 畏景：指酷熱的陽光。
- 火雲：形容夏日酷熱的雲彩。
- 籬暄：籬笆旁的陽光。
- 池涸：池塘乾涸。
- 岸幘（zhě）：束起頭巾，露出額頭。
- 褰裳（qiān cháng）：提起衣裳。
- 遷客：被貶謫的人。
- 炎州：指南方炎熱的地方。
翻譯
酷熱的陽光加上乾旱，夏日的火雲依舊未散。 籬笆旁的陽光下，飢餓的麻雀在叫，池塘乾涸，連渴水的鷗鳥也無處尋覓。 束起頭巾，額頭依舊疼痛，提起衣裳，汗水也在流淌。 在這樣的日子裏，被貶謫的人是否應該前往那炎熱的南方？
賞析
這首作品描繪了夏日酷熱乾旱的景象，通過「火雲」、「籬暄」、「池涸」等意象生動地傳達了炎熱的氛圍。詩中「岸幘頭仍痛，褰裳汗亦流」表達了詩人對酷熱的不適感受，而結尾的「若爲當此日，遷客向炎州」則透露出一種無奈和憂慮，反映了詩人對被貶謫命運的感慨。整首詩語言簡練，意境鮮明，情感真摯，展現了白居易對自然環境的敏銳觀察和對個人命運的深刻思考。
