(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 朱閣:紅色的樓閣。
- 高庳齊:高矮齊平,形容樓閣高聳。
- 大內:皇宮的內部。
- 諸司:各個官署。
- 天祿:傳說中的神獸,這裏指皇家圖書館。
- 月華:月光。
- 優賢:優待賢才。
- 新廊:新建的走廊。
翻譯
紅色的樓閣與青山高矮齊平,與你這位才子一同題詩。 旁邊聽聞皇宮內的笙歌近在咫尺,向下看去,各個官署的屋舍顯得低矮。 萬卷書籍收藏在皇家圖書館之上,一條美麗的風景線延伸至月光西邊。 想要知道丞相優待賢才的意圖,只需看那百步長的新建走廊,乾淨得連泥都不沾。
賞析
這首詩描繪了詩人與劉郎中在集賢閣的情景,通過對比皇宮與官署的景象,展現了皇家圖書館的莊嚴與風景的優美。詩中「朱閣青山高庳齊」一句,以色彩鮮明、形象生動的語言描繪了樓閣與青山的和諧共存。後文通過「萬卷圖書天祿上,一條風景月華西」進一步以書籍與風景的對比,表達了詩人對知識的尊重和對自然美景的欣賞。結尾的「百步新廊不蹋泥」則巧妙地以走廊的乾淨來象徵丞相對賢才的優待,寓意深遠。整首詩語言優美,意境開闊,表達了詩人對文化與自然的熱愛,以及對賢才的尊重。