（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 軟褥（ruǎn rù）：柔軟的墊子或牀墊。
- 短屏風：較短的屏風，用於遮擋或裝飾。
- 昏昏：形容昏沉、不清醒的狀態。
- 鼻香：指茶香，形容茶的香氣撲鼻。
- 茶熟：茶煮好，指茶已經泡好。
- 腰暖：腰部感到溫暖，形容陽光照在身上，使人感到溫暖。
- 日陽：陽光。
- 伴老：陪伴老人，這裏指陪伴自己老去。
- 琴長在：琴一直存在，指琴作爲陪伴的樂器。
- 迎春酒：迎接春天的酒，可能指春節期間的酒。
- 不空：不空着，指酒杯常滿。
- 可憐：可嘆，值得憐憫。
- 閒氣味：閒適的氛圍或感覺。
- 唯欠：只缺少。
- 君：你，指劉同州。
翻譯
我躺在柔軟的墊子上，面前是短小的屏風，沉醉在昏昏欲睡的狀態中。茶香撲鼻，茶已經煮好，陽光照在身上，腰部感到溫暖。陪伴我老去的，是那把長存的琴，迎接春天的酒杯從未空過。這閒適的氛圍真是值得憐憫，只可惜缺少了你與我共享。
賞析
這首詩描繪了白居易閒適的生活狀態，通過「軟褥」、「短屏風」、「鼻香茶熟」、「腰暖日陽」等意象，展現了他對生活的享受和對自然的親近。詩中「伴老琴長在，迎春酒不空」表達了他對友情的珍視和對生活的熱愛。最後兩句「可憐閒氣味，唯欠與君同」則流露出對友人劉同州的思念，表達了詩人希望有人共享這份閒適生活的願望。整首詩語言簡潔，意境深遠，情感真摯，展現了白居易淡泊名利、追求心靈自由的生活態度。
