(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 集賢池館:指集賢殿書院,唐代官方的學術機構,其內設有池館,是文人雅士聚集之地。
- 履道林亭:指白居易自己的園林,其中設有林亭,是他日常休閒之所。
- 勿自輕:不要輕視自己。
- 嫌窄小:嫌棄地方狹小。
- 年年爲主:每年都作爲主人。
- 莫無情:不要無情。
翻譯
集賢殿書院的池館任它繁華盛況,我的履道林亭雖簡樸,卻不要輕視自己。 常常有人歸來後嫌棄這裏狹小,但我每年都作爲這裏的主人,不要對它無情。
賞析
這首詩表達了白居易對自家園林的深厚情感。詩中,「集賢池館」與「履道林亭」形成對比,前者雖盛名在外,後者卻是詩人情感所繫。詩人通過「勿自輕」表達了對自家園林的自豪與珍視,即使有人歸來後嫌棄其狹小,詩人依然堅持「年年爲主」,並告誡自己「莫無情」,體現了對家園的深情厚意。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人對簡樸生活的熱愛和對家園的深情。