（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蓮宮：指寺廟，因寺廟常建於山中，故以蓮花喻山，寺廟喻蓮宮。
- 迤邐（yǐ lǐ）：曲折連綿。
- 青冥：指天空。
- 金地：指佛寺的地面，常鋪以金磚或金色的地磚。
- 寶鈴：寺廟檐角懸掛的鈴鐺，風吹時發出悅耳的聲音。
- 龍噴水聲：指寺廟中的噴泉或水景，水聲如龍吟。
- 擊罄：敲擊罄（一種打擊樂器）的聲音。
- 猿啼：猿猴的叫聲。
- 持經：手持佛經誦讀。
- 玄關：寺廟的入口處。
- 非凡境：非同一般的境界或地方。
翻譯
山巒如蓮宮的畫屏，樓臺曲折連綿直插雲霄。 雲霧繚繞在座下，彷彿鋪就了金色的地面，風起時鬆梢上的寶鈴發出悅耳的聲響。 龍噴的水聲如同連綿的擊罄之音，猿猴在月光下悠閒地持經誦讀。 世人難以相信這裏是非凡的境界，試着進入寺廟的玄關，一夜聆聽這超凡脫俗的聲音。
賞析
這首作品描繪了法華山天衣寺的靜謐與超凡之美。通過「山爲蓮宮」、「樓臺迤邐」等意象，展現了寺廟的莊嚴與宏偉。詩中「雲生座底」、「風起鬆梢」等自然景象與「龍噴水聲」、「猿啼月色」等生動細節相結合，營造出一種超脫塵世的氛圍。結尾的「時人不信非凡境」則表達了詩人對於這種非凡境界的深刻體驗與感慨，邀請讀者一同感受這份超然與寧靜。
