(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 冷碧:形容水色清冷而碧綠。
- 新秋:初秋,秋季的開始。
- 殘紅:指凋零的花朵,這裏特指半破的蓮花。
- 寥落:稀疏,冷落。
翻譯
池水清冷碧綠,已是新秋時節, 半破的蓮花殘留着紅色的花瓣。 我常感孤獨寂寞, 但這裏的落寞卻與別處不同。
賞析
這首作品描繪了龍昌寺荷池秋日的景象,通過「冷碧新秋水」和「殘紅半破蓮」的對比,展現了季節的變遷和生命的凋零。白居易以簡潔的語言表達了深沉的情感,特別是「從來寥落意,不似此池邊」一句,既表達了對荷池景色的獨特感受,也透露出詩人內心的孤寂與哀愁。整首詩意境悽美,情感真摯,展現了白居易詩歌的深邃與細膩。