(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寵辱:指得寵和受辱。
- 憂歡:憂愁和歡樂。
- 朝市:指朝廷和市集,泛指世俗的繁華場所。
- 營營:忙碌、紛擾的樣子。
- 白鹿原:地名,位於長安城東。
翻譯
無論是得寵還是受辱,憂愁還是歡樂,這些情感都不足以牽絆我的心,任由那朝廷和市集的人們忙碌紛擾。我獨自一人去城東尋找秋天的景色,在白鹿原上,我隨意地騎着馬行走。
賞析
這首作品表達了詩人超脫世俗、追求自然的心境。詩人通過對「寵辱」、「憂歡」的淡漠態度,以及對「朝市」紛擾的漠視,展現了他對名利場的超然。後兩句則描繪了詩人獨自在秋天的白鹿原上騎馬漫遊的情景,體現了詩人嚮往自然、遠離塵囂的情懷。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自由生活的嚮往和對自然美景的熱愛。