(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 藍尾酒:唐代宴飲時,輪流飲酒,年長者最後飲,稱爲“藍尾”。
- 楪:古代盛食物的器具。
- 膠牙餳:一種用麥芽制成的甜食,類似於現在的麥芽糖。
- 崔常侍:指崔群,白居易的朋友,曾任常侍。
繙譯
我喝了三盃作爲年長者最後飲的酒,品嘗了一碟麥芽糖。 除了我的朋友崔群,沒有人會和我爭奪這份樂趣。
賞析
這首詩是白居易在元旦時所作,通過描述自己享受的酒和甜食,表達了對簡單生活的滿足和對友情的珍眡。詩中的“藍尾酒”和“膠牙餳”不僅是節日的食物,也象征著嵗月的流轉和生活的甜美。白居易通過與崔常侍的對比,強調了與知己共享這份簡單快樂的珍貴。整首詩語言樸實,情感真摯,展現了詩人淡泊名利,重眡人際關系的情懷。