（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 惠持：指況上人，因其持惠於人而得名。
- 策杖：拄着柺杖。
- 共別：共同告別。
- 獨歸：獨自返回。
- 對鷗：與海鷗相對，形容隱居生活。
- 沙草：沙灘上的草。
- 洗足：洗腳，這裏指隱士的閒適生活。
- 野雲：野外的雲，比喻隱居之地。
- 玄暉：指衛侍御象，玄暉爲其字。
- 齋心：清心寡慾，準備進行宗教儀式。
- 八關：佛教中的八關齋戒。
翻譯
況上人遊歷蜀地已久，如今拄着柺杖想要西歸。 我們共同在這月下告別，他將獨自返回哪座山。 在沙灘草畔與海鷗相對，洗腳於野外的雲間。 我知道有玄暉的聚會，他將在齋戒中受持八關。
賞析
這首作品描繪了況上人遊蜀歸來的情景，通過「共別此宵月」和「獨歸何處山」表達了離別的哀愁和對歸途的遐想。詩中「對鷗沙草畔，洗足野雲間」以自然景象映襯出隱士的閒適與超脫，而結尾提及的「玄暉會」和「齋心受八關」則暗示了宗教生活的莊重與神聖。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了對友人旅途的關切和對隱逸生活的嚮往。
