來羅

明 · 胡應麟

池上雙鴛鴦，釵頭孤鳳凰。
雙飛太無賴，孤宿鬥誰強。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羅：古代的一種輕薄透氣的絲織品。
• 鴛鴦：一種水鳥，常成對生活，比喻恩愛夫妻。
• 釵頭：古代婦女髮髻上的裝飾，這裏指鳳凰形狀的釵。
• 無賴：這裏指無法抗拒的、令人羨慕的。
• 孤宿：孤獨地過夜。

翻譯

池塘上有一對恩愛的鴛鴦，髮髻上插着孤獨的鳳凰釵。 雙雙飛翔的鴛鴦多麼令人羨慕，孤獨過夜的鳳凰釵，與誰爭強？

賞析

這首詩通過對比池上雙鴛鴦和釵頭孤鳳凰的景象，表達了作者對恩愛與孤獨的深刻感受。雙鴛鴦的「無賴」飛翔，象徵着無法抗拒的美好與幸福，而孤鳳凰的「孤宿」則反映了孤獨與渴望。詩中運用了對仗和對比的手法，增強了情感的表達，使讀者能夠感受到作者內心的複雜情感。