黃淡思

明 · 胡應麟

今生作女郎，萬恨攢眉頭。
來生作兒郎，飢餓亦自由。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

女郎（nǚ láng）：女子，年輕女性
兒郎（ér láng）：男子，年輕男性

翻譯

這一生我作爲一個女子，心中積累了無數悔恨。
下一世我願作爲一個男子，即使飢餓也能自由自在。

賞析

這首古詩詞表達了作者對現世境遇的不滿和對來世的嚮往之情。女郎在古代往往受制於衆多束縛和限制，所以作者感到萬恨攢眉頭；而兒郎則象徵着自由和權力，作者希望在下一世能夠擺脫束縛，過上自由自在的生活。整首詩情感真摯，意境深遠，反映了古代社會中男女地位的差異和作者對自由的嚮往。