隴頭歌五首

絕塞少人行,蕭蕭過雁鳴。 征衣猶未寄,大雪滿龍城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 隴頭:指邊疆地區。
  • 絕塞:極遠的邊塞。
  • 蕭蕭:形容風聲或馬鳴聲。
  • 征衣:指出徵或遠行時所穿的衣物。
  • 龍城:古代邊塞地名,這裏泛指邊疆地區。

翻譯

在遙遠的邊塞,人跡罕至,只有蕭蕭的風聲和過雁的鳴叫。遠行者的衣物還未寄到,大雪已經覆蓋了整個邊疆。

賞析

這首作品描繪了邊塞的孤寂與寒冷,通過「絕塞少人行」和「大雪滿龍城」的對比,突出了邊疆的荒涼和徵人的艱辛。詩中的「蕭蕭過雁鳴」增添了一抹哀愁,而「征衣猶未寄」則透露出對遠方親人的思念與牽掛。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了邊塞生活的艱辛和對家鄉的深深思念。

胡應麟

明金華府蘭溪人,字元瑞,號少室山人,更號石羊生。萬曆間舉人,久不第。築室山中,購書四萬餘卷,記誦淹博,多所撰著。曾攜詩謁王世貞,爲世貞激賞。有《少室山房類稿》、《少室山房筆叢》、《詩藪》。 ► 4032篇诗文