(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 司教:指負責教育或教學的官員。
- 定安:地名,今海南省定安縣。
- 職清:指職務清閒。
- 賒:遙遠。
- 幕客:幕僚,指官員的助手或顧問。
- 放衙:指官員下班,衙門關閉。
翻譯
職務清閒終究是可貴的,路途近便就算是家。 雁傳書信,千金易得,雲望遠方,路途遙遠。 座上新添幕僚,錦繡燦爛如故園的花。 長日閒坐蓬枕之上,春風自在,衙門自閉。
賞析
這首作品描繪了一位官員在定安的閒適生活。詩中「職清終是貴」一句,直接表達了詩人對於清閒職務的珍視,而「路近即爲家」則體現了對環境的適應和滿足。後句通過雁傳書信和雲望遠方的對比,展現了詩人對遠方親友的思念與對現實生活的接受。結尾的「春風自放衙」則巧妙地將春風的自在與官員下班的輕鬆狀態相結合,表達了詩人對這種生活的享受和滿足。