戲贈相者吳生

明 · 胡應麟

癡絕平生顧虎頭，只從丘壑擅風流。
由來寸管千秋在，莫詫當年萬里侯。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 癡絕：極端癡迷。
• 顧虎頭：指顧愷之，東晉著名畫家，因其頭大而得名。
• 丘壑：山水之間，指隱居的地方。
• 擅風流：擅長表現風雅、瀟灑的生活態度。
• 寸管：指筆，比喻文人的才華。
• 千秋：千年，比喻長久。
• 莫詫：不要驚訝。
• 萬里侯：指遠大的功名或高位。

翻譯

我一生對顧愷之的癡迷到了極點，他只在山水間隱居，卻能以其風雅瀟灑的生活態度獨樹一幟。文人的筆墨才華，足以流傳千古，不要驚訝於那些曾經的遠大功名或高位。

賞析

這首詩表達了詩人對顧愷之的極度敬仰，以及對文人墨客才華的肯定。詩中「癡絕平生顧虎頭」一句，既顯示了詩人對顧愷之的深厚情感，也暗示了顧愷之在藝術上的非凡成就。後兩句則強調了文人的才華和作品可以超越時空，流傳千古，不必過分羨慕那些短暫的權勢和地位。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對藝術和才華的崇高評價。